【予告】田代尚照 展（磁器）

田代 尚照 展

2013.6.29/土 ー7.10/水




のびやかに揺れる。
フォルムのラインが
絵付けのラインが
生き生きと、まるで動き出すように。

たくさんの表情をつくりだせる注器。
更なる意匠、更なる用途、
たくさんのことを考えながら、
「改めて創りたくなった」ものたち。

ひとつの造形物として美しい作品。
使い手が思い思いの用途に
使ってくれることもまた楽しい作品。

染付けを中心に赤絵などを、
食器、花器ほかアイテムで
のびやかな発想で展開します。



■作家在廊日 : 6/30、7/7

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

※期間中、田代尚照さんの呉須染付けwork shopを開催します。

　詳細は、こちら
　→【参加者募集】呉須染付け・楕円皿ワークショップ

【参加者募集】呉須染付け・楕円皿ワークショップ

『陶芸家　田代尚照さんとつくる
　　　　　呉須染付け・楕円皿の会』参加者募集


ものづくりを経験すると、
モノができる過程のおもしろさ、難しさがみえてくる。
つくり手と会話すると、
モノの裏側にある思い、人としての魅力がみえてくる。
モノを知り、それをつくる人を知ることは、
毎日を共に過ごすモノへの興味・理解・愛着を深めることになり、
それは、自分の暮らしを愛しむことにつながっていくのです。

十二ヵ月のワークショップでは、
そんな大切なことに気づいていただけたら素敵です。
毎回さまざまな技術、技法をご紹介しながら
楽しくものづくりを体験していただくひととき…。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

昨年、瀬戸在住の陶芸家・田代尚照氏を招いて開催した
『呉須染付け・マグと小皿の会』につづき、
作品展の開催期間中に、呉須染付け（ごすそめつけ）による
楕円皿の絵付けを体験するワークショップを開催します。

完成は夏休み頃になりますので、
お子さまの自由研究や自由作品制作の一環としてのご参加もどうぞ。


先回の「マグと小皿の会」完成作品


今回の「楕円皿」焼成前の様子 : 長直径≒20cm


《 田代尚照（陶芸家）》
福岡県生まれ。武蔵野美術大学工芸工業デザイン科卒。瀬戸窯業訓練校卒。
瀬戸市に開窯、現在に至る。
日本クラフト展、瀬戸染付けコンペ、日清現代陶芸(めん鉢)大賞展、入選など。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【 呉須とは？ 】

磁器の染め付けに用いる鉱物質の顔料。
酸化コバルトを主成分として鉄・マンガン・ニッケルなどを含み、
還元炎（酸素供給が少なく低温）により藍青色から紫青色に発色する。
明末から清初にかけて大量に焼かれた磁器で、
天然に産した中国の地方名が命名の由来。
日本では、愛知県瀬戸地方で少量が産出された。


【 制作体験概要 】

※作家の成形した楕円皿を
　お一人様につき各１個ご用意します。
　当日は、この上に作家の指導で呉須染付け（象嵌染色技法）を
　ご体験いただきます。


1. 描きたい図柄を決める。
　　図柄は自由。事前にスケッチのご用意をしていただくと当日スムーズです。
　　参考資料として図録もご用意しますので、絵が苦手な方もご安心ください。
　　　　　↓
2. 楕円皿にセンブリ(釘のように先の細い金属の道具)を用いて図柄を彫る。
　　　　　↓
3. 彫った図柄の上へ呉須顔料で色付けする


※最終仕上げは、作家が工房へ持ち帰って行ないます。
　透明釉をかけて焼成し、後日お渡しします。

※体験後は、ケーキセットをお召し上がりいただきながら、
　引き続き作家との歓談をお楽しみください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

【 募集要項 】　

日程 : 2013年 ①6月30日(日)、②7月7日(日)　
　　　各回共　13:00〜、（制作時間 約1.5hを予定＋ティータイム）
会場 : THE SHOP 十二ヵ月・奥の部屋
定員 : ８名
対象年齢 : 小学生以上（小学生のご参加には、大人の付添いが必要）
費用 : 3,900円
　　　　※制作費 (長直径≒径20cm楕円皿×１枚）、ケーキセット代が含まれます。
　　　　※焼成後の完成品は、約1ヶ月後に十二ヵ月にてお引き渡しの予定。
　　　　　配送をご希望の場合は、送料実費必要。

※道具類は、全てご用意します。特別にご持参の必要なものはありませんが、
　図柄のスケッチ（イメージで充分です）をご準備いただくと、当日スムーズです。
※顔料が衣服に付く恐れがあります。汚れても良い服装でお越しください。
　

【 申込方法 】　

下記申し込みフォームをご利用（ペースト）いただき、
E-mailまたはFAXで十二ヵ月宛にお送りください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

『陶芸家 田代尚照さんとつくる　呉須染付け・楕円皿の会』
　申込フォーム


・お名前　　　　：

・ご住所　　　　：　〒

・お電話番号　　：　

・返信先E-mailアドレス 又は FAX番号　：

・参加希望日　　：（①6/30、②7/7よりお選びください）

・参加希望人数　：　　名（＋付添い　名）
　　　　　　　　　※小学生のご参加には、大人の付添いが必要です。

・その他備考　：

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

※ご予約は先着順で受け付け、定員になり次第締め切らせていただきます。
　受付後、予約内容確認のメール又はFAXの返信をもって、
　ご予約の完了とさせていただきます。
※ご予約の完了後、やむを得ないご事情によりキャンセルされる場合は、
　速やかにご連絡をお願いします。
　ご希望の方に、繰り上げによりご案内をさせていただきます。
　尚、開催日の10日前以降のキャンセルはできませんので、予めご了承ください。

※お申込先　:　THE SHOP 十二ヵ月
　　　　　　　　E-mail　:　[e-mail]
　　　　　　　　FAX 　　:　[phone]


田代さんは、絵筆を用いて描かれる古典的な染付けも卓越した技術をお持ちで、
作品は、さまざまな公募展、コンクール等で入選されています。

絵筆のみで描かれる繊細な染付けとは異なり、
自由でざっくりとしたテイストの絵付けが楽しめるのが、象嵌染付け。
当日は、作家によるデモンストレーションもご覧いただけます。
和気あいあいと会話も弾みながら、
モノ作りの技術、つくる人の心に触れられる素敵な時間になることでしょう。

毎日活躍する、使い勝手の良い楕円皿。
お魚、お肉、それともお菓子…
自作の器で食の演出をお楽しみください。

みなさまのご参加を心よりお待ちしております。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◇先回開催の様子

2012-09-20田代さんの呉須染付けの会・作品完成
2012-08-05「田代さんの呉須染付けの会・終了」
2012-07-22「ワークショップ・参加者募集中！」

筒井 則行 / icura 展（木工）より〜お皿各種

ベーシックなシリーズ　“ 丸皿 ” （さくら）

左より　直径260mm / つるつる:¥8,400/ほりほり:¥9,450
　　　　　　　パスタ皿、ミート皿などに
　　　　　　215mm / つるつる:¥5,250/ほりほり:¥6,300
　　　　　　　パン皿、ケーキ皿、おかず皿などに
　　　　　　175mm / つるつる:¥3,675/ほりほり:¥4,200
　　　　　　　取り皿などに
　　　　　　145mm / ほりほり:¥2,100
　　　　　　　菓子皿などに



丸皿の仕上は、２種。
表面をペーパー仕上している “ つるつる ”と、
ノミ目模様を残した “ほりほり”。




シンプルで上品な印象の　“ 角皿 ”

上段左より　　360mm × 165mm / ¥ 7,350（さくら）
　　　　　　　340mm × 240mm / ¥10,500（さくら）
下段左より　　240mm × 170mm / ¥ 5,250（ウォルナット）
　　　　　　　240mm × 170mm / ¥ 5,250（さくら）




彫り目を残した　“ 菓子皿 ”

150mm × 120mm / ¥2,100（左より/さくら、くり、ウォルナット）




かわいいサイズの　“ まめ楕円皿 ”

上段左より　　115mm × 80mm / ¥1,575（さくら）
　　　　　　　 85mm × 60mm / ¥1,260（さくら）
下段左より　　115mm × 80mm / ¥1,575（ウォルナット）
　　　　　　　 85mm × 60mm / ¥1,260（ウォルナット）




お皿としても、お盆としても…　“ トレイ ”

左より　　295mm × 180mm / ¥5,250（さくら）
　　　　　350mm × 120mm / ¥4,725（さくら）
　　　　　260mm × 120mm / ¥4,200（さくら）




いくつかの樹種を寄せ合わせた　“ つなぎ皿 ”

全てが一点ものです。
¥2,625〜（さくら、くるみ、ウォルナット、ナラなど）



お皿は人気が高いので、なかなか在庫まで制作が追いつかないそう。
十二ヵ月でも、常設での展示は種類が限られます。

ご希望の作品などは、手配させていただきます。
お問合せは、お気軽にどうぞ。

筒井 則行 / icura 展（木工）はじまりました

筒井 則行 / icura　展

2013.6.22/土 ー26/水


クルミのオイルで仕上げた
自然の樹色や木目が美しい作品。

木の器や小物たちの作品展がはじまりました。



使い心地がやさしくて、
毎日使いたくなってしまう木のお皿。

オブジェのように愛らしい器も。



カトラリーは、さまざまなものから
好きな樹種を選んで…。



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◇先回開催の様子から、木の作品のお話しはこちら。

筒井則行展より / 木皿と油の話し
筒井則行展より / カッティングボード

【予告】筒井 則行 / icura 展（木工）

筒井 則行 / icura
作品展 ＆ Work shop

2013.6.22/土 ー26/水





オイル仕上げの木のお皿に焼きたてのパンをのせると
パンの水分を吸っておいしく食べることができる。
そんな話は聞いたことあったけど・・・。
そもそもオイルってなに？洗えないのでしょ？
そんな声が聞こえてきそう。
くるみの油で仕上げたお皿たちのこと、
さて何から話そうか。　

手しごとで作られた
オイル仕上のお皿、カトラリー、小物など。
毎日使って育てる木の作品たちです。



■作家在廊日 : 6/22、23、25、26

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

※期間中、筒井則行さんのくるみのお皿づくりwork shopを開催します。

　詳細は、こちら
　→【参加者募集】【参加者募集】くるみのお皿 ワークショップ

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

◇先回開催の様子

2012-10-20　筒井則行 / icura 展　はじまりました
2012-10-22　筒井則行展より / 木皿と油の話し
2012-07-22　筒井則行展より / カッティングボード

真鍮カトラリーが新作入荷

原口潔さんの真鍮カトラリーが入荷いたしました。
今回の十二ヵ月入荷分より、デザインが新しくなっています。




カフェにて開業以来使っているティースプーンは、
今回から２種類のデザインで制作をお願いしました。

オリジナルとして制作していただいている
このスプーンは特に、
使い勝手、フォルム、価格とのバランス
いずれもこだわりたいのです。

Online shopでの販売開始は、
ただいま継続デザインのもののみ。
新デザインのものは、もう少しお待ちください。


十二ヵ月 online shop “原口潔”



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
《追記》2013-08-31

“十二ヵ月 Online site”にて、
現在の在庫作品を全て販売開始しました。

奥の部屋 営業再開のおしらせ

■■■ 奥の部屋(個室)　営業再開のおしらせ ■■■

ご利用を休止しておりました、
奥の部屋（個室）の営業を再開いたします。

◆◆ 営業再開日時 ◆◆

6月18日（火）　12:00〜


これまで通り、優先予約を承ります。
お気軽にお問合せください。

休止中は、ご迷惑をおかけいたしました。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
TEL&FAX : [phone]
E-mail : [e-mail]