年末年始・営業のご案内 2013 -14
年末年始も休まず営業します。
営業時間が一部変更になりますので、ご注意ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■ １２月２７日（金） …… １０：００～１７：３０
（大掃除のため）
■ １２月２８日（土）～２９日（日） …… 平常営業
■ １２月３０日（月）～１月３日（金）…… １１：００～１８：００
■ １月４日より …… 平常営業
※〈café bar 12 ka GETSU〉は、下記期間お休みいたします。
■ １２月２７日（金）〜１月４日（土）…… 休業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
一年のご愛顧に感謝いたします。
新年もみなさまのご来店を、スタッフ一同お待ちしております。
営業時間が一部変更になりますので、ご注意ください。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
■ １２月２７日（金） …… １０：００～１７：３０
（大掃除のため）
■ １２月２８日（土）～２９日（日） …… 平常営業
■ １２月３０日（月）～１月３日（金）…… １１：００～１８：００
■ １月４日より …… 平常営業
※〈café bar 12 ka GETSU〉は、下記期間お休みいたします。
■ １２月２７日（金）〜１月４日（土）…… 休業
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
一年のご愛顧に感謝いたします。
新年もみなさまのご来店を、スタッフ一同お待ちしております。
加藤郁子展(lace&knit)より〜こだわりの靴下
加藤郁子 lace&knit
「一本の糸から…。」
2013.12.14/土ー12.25/水
今年最後の作品展も、残り2日となりました。
日本手芸普及協会・レース講師としての技能を生かした
もう１つのこだわり作品をご紹介します。
“ソックヤーン”と呼ばれる靴下専用糸を使い、
極細の棒針を使って編まれるソックスたち。
ソックヤーンは大変丈夫なため、
１シーズン酷使しても穴が開かないと、お客様方の評判。
編み上がった時に素敵な色模様になるように
計算して染められているのも特徴。
編み物の盛んな欧米諸国のものです。
加藤さんのこだわりはその専用糸と、レシピです。
各国のレシピを読み、試行錯誤を重ねてつくりあげてきました。
つま先、甲周り、かかと、足首…
足の部分ごとに程よいフィット感と履き心地は違うもの。
その部分ごとに編み方を変えているのはさすがです。
繊細な仕事ぶりは、１足で平均18時間程の時間をかけられる
というお話からもわかります。
今回は、ソックスを小さく編んで、
ストラップ、バッグチャームとしても。
カラフルであたたかい小物たち。
同様のレシピで編まれている手の込み様です。
プチギフトとしても人気です。
加藤さんのソックスは、糸を選んでのオーダーも可能です。
最終日の25日(水)は、在廊してご相談を承ります。
「一本の糸から…。」
2013.12.14/土ー12.25/水
今年最後の作品展も、残り2日となりました。
日本手芸普及協会・レース講師としての技能を生かした
もう１つのこだわり作品をご紹介します。
“ソックヤーン”と呼ばれる靴下専用糸を使い、
極細の棒針を使って編まれるソックスたち。
ソックヤーンは大変丈夫なため、
１シーズン酷使しても穴が開かないと、お客様方の評判。
編み上がった時に素敵な色模様になるように
計算して染められているのも特徴。
編み物の盛んな欧米諸国のものです。
加藤さんのこだわりはその専用糸と、レシピです。
各国のレシピを読み、試行錯誤を重ねてつくりあげてきました。
つま先、甲周り、かかと、足首…
足の部分ごとに程よいフィット感と履き心地は違うもの。
その部分ごとに編み方を変えているのはさすがです。
繊細な仕事ぶりは、１足で平均18時間程の時間をかけられる
というお話からもわかります。
今回は、ソックスを小さく編んで、
ストラップ、バッグチャームとしても。
カラフルであたたかい小物たち。
同様のレシピで編まれている手の込み様です。
プチギフトとしても人気です。
加藤さんのソックスは、糸を選んでのオーダーも可能です。
最終日の25日(水)は、在廊してご相談を承ります。
ご注文主を探しています
7月27日にご来店いただき、
革作家・sachiの手帳をオーダーしてくださいました、
若い女性のお客様、OK様（姓/名の順）を探しております。
ペンホルダー部のカスタムご希望のため、
詳細のご連絡を頂くことになっていましたが、
その後は携帯電話もご連絡がつかない状況が続いております。
お心当たりの方は、当方までご連絡くださいませ。
十二ヵ月 TEL/052-321-1717
革作家・sachiの手帳をオーダーしてくださいました、
若い女性のお客様、OK様（姓/名の順）を探しております。
ペンホルダー部のカスタムご希望のため、
詳細のご連絡を頂くことになっていましたが、
その後は携帯電話もご連絡がつかない状況が続いております。
お心当たりの方は、当方までご連絡くださいませ。
十二ヵ月 TEL/052-321-1717
加藤郁子展(lace&knit)より〜技法のいろいろ
加藤郁子 lace&knit
「一本の糸から…。」
2013.12.14/土ー12.25/水
レース編みの技法のいろいろ、ご存知ですか。
加藤さんの作品の中から、代表的なものをご紹介します。
ヘアピンレース
名前の通りに、Ｕの字のヘアピン状に編まれるレース。
レースの中では大きな構成になるため、
ボリューム感のあるショールなどに生きてきます。
タッティングレース
舟形の小さな糸巻きに巻いた糸で、結び目をつくっていきます。
歴史は、古代エジプトに遡ると言われます。
細やかでエレガントなモチーフは、小物に仕立てると優美です。
アイリッシュクロッシェ
クロッシェとは、かぎ針で編むレースのこと。
アイルランドでつくられていたかぎ針編みレースです。
一般的に“レース編み”というのは、この技法でのイメージです。
平面的な作品の多いレースの中で、立体的なフォルムを楽しめます。
バテンレース
製品として作られたリボン状のレースのことです。
このリボン状のものを、編みながら繋げて使用します。
敷物などの縁飾りに用いることが多いのですが、
他の技法と組み合わせてそのもの自体を楽しむ作品づくりは、
加藤さんならではの見せ方です。
“レース”と聞くと、敷物や洋服の襟、縁飾りを
イメージされる方が多いのでは。
これらの技法もまだほんの一部。
多様な技法を生かし、さまざまな楽しみ方ができる
奥の深い手しごとなのです。
「一本の糸から…。」
2013.12.14/土ー12.25/水
レース編みの技法のいろいろ、ご存知ですか。
加藤さんの作品の中から、代表的なものをご紹介します。
ヘアピンレース
名前の通りに、Ｕの字のヘアピン状に編まれるレース。
レースの中では大きな構成になるため、
ボリューム感のあるショールなどに生きてきます。
タッティングレース
舟形の小さな糸巻きに巻いた糸で、結び目をつくっていきます。
歴史は、古代エジプトに遡ると言われます。
細やかでエレガントなモチーフは、小物に仕立てると優美です。
アイリッシュクロッシェ
クロッシェとは、かぎ針で編むレースのこと。
アイルランドでつくられていたかぎ針編みレースです。
一般的に“レース編み”というのは、この技法でのイメージです。
平面的な作品の多いレースの中で、立体的なフォルムを楽しめます。
バテンレース
製品として作られたリボン状のレースのことです。
このリボン状のものを、編みながら繋げて使用します。
敷物などの縁飾りに用いることが多いのですが、
他の技法と組み合わせてそのもの自体を楽しむ作品づくりは、
加藤さんならではの見せ方です。
“レース”と聞くと、敷物や洋服の襟、縁飾りを
イメージされる方が多いのでは。
これらの技法もまだほんの一部。
多様な技法を生かし、さまざまな楽しみ方ができる
奥の深い手しごとなのです。
X'mas限定スコーン
クリスマス・ウィークに入りました。
プチ・ギフトにいかがでしょう。
X'mas限定のスコーンを販売中です。
ヒイラギの葉に型どったスコーンを
X'masラッピングしてご用意しました。
ナッツ類をミックスし、ショコラ・フレーバーで焼く
季節限定「木の実のスコーン」を更に限定品に。
X'mas限定スコーン …… 500円
（大きいサイズのスコーン2個入り）
※数量をまとめてご希望の方は、ご予約くださいますと幸いです。
プチ・ギフトにいかがでしょう。
X'mas限定のスコーンを販売中です。
ヒイラギの葉に型どったスコーンを
X'masラッピングしてご用意しました。
ナッツ類をミックスし、ショコラ・フレーバーで焼く
季節限定「木の実のスコーン」を更に限定品に。
X'mas限定スコーン …… 500円
（大きいサイズのスコーン2個入り）
※数量をまとめてご希望の方は、ご予約くださいますと幸いです。
2014干支・馬入荷/鴨頭みどり作
多治見在住の陶芸家・鴨頭みどりさんの
2014年「馬」が入荷しました。
〈鴨頭みどり / 馬に乗る、H≒205mm : 30,150円〉※黒台板付き
〈鴨頭みどり / 三本足の馬の香立て、H≒185mm : 15,750円〉※内部に線香立て付き
無二の世界観をもつ、みどりさんのオブジェ。
今年は作品展を開催していないため、少量の入荷です。
ご希望の方には、お取置き、発送いたします。
お気軽にお問合せくださいませ。
2014年「馬」が入荷しました。
〈鴨頭みどり / 馬に乗る、H≒205mm : 30,150円〉※黒台板付き
〈鴨頭みどり / 三本足の馬の香立て、H≒185mm : 15,750円〉※内部に線香立て付き
無二の世界観をもつ、みどりさんのオブジェ。
今年は作品展を開催していないため、少量の入荷です。
ご希望の方には、お取置き、発送いたします。
お気軽にお問合せくださいませ。
加藤郁子展(lace&knit)はじまりました
加藤郁子 lace&knit
「一本の糸から…。」
2013.12.14/土ー12.25/水
はじまりました。
細い一本の糸を何千何万と編み、
カタチをつくり出す丹念な手仕事。
レースの世界をもっとさり気なく、
身近なもので楽しんで欲しいという加藤さんの作品づくり。
佐賀錦の絹糸(シルク)を使い、
日本人好みの繊細な色合いと風合いを醸し出す。
立体的な作品は、
細い糸のもつ可能性を新たに教えてくれます。
こだわり抜き研究をし続けるレシピで編まれたソックス。
細部へのやさしい気遣いが履き心地に表れる、
人気の高いアイテムです。
オープニング・イベントとしての演奏会、
「杉村玲子・アコーディオンの調べ」も開催。
独特の心に響く音色で、
ひとときの非日常をお楽しみいただきました。
※作家在廊予定日 : 12/17. 20. 23 を予定。
色や糸を選んでのオーダーのご相談も承ります。
「一本の糸から…。」
2013.12.14/土ー12.25/水
はじまりました。
細い一本の糸を何千何万と編み、
カタチをつくり出す丹念な手仕事。
レースの世界をもっとさり気なく、
身近なもので楽しんで欲しいという加藤さんの作品づくり。
佐賀錦の絹糸(シルク)を使い、
日本人好みの繊細な色合いと風合いを醸し出す。
立体的な作品は、
細い糸のもつ可能性を新たに教えてくれます。
こだわり抜き研究をし続けるレシピで編まれたソックス。
細部へのやさしい気遣いが履き心地に表れる、
人気の高いアイテムです。
オープニング・イベントとしての演奏会、
「杉村玲子・アコーディオンの調べ」も開催。
独特の心に響く音色で、
ひとときの非日常をお楽しみいただきました。
※作家在廊予定日 : 12/17. 20. 23 を予定。
色や糸を選んでのオーダーのご相談も承ります。
